La Société TLS, souhaitant répondre à de fortes perspectives de développement pour Comege, a choisi de construire une nouvelle usine de production accompagnée de bureaux. Pour cela elle a retenu comme site d’implantation un vaste terrain (plus de 3 hectares) situé sur les communes de Saint Germain-du-Plain et Ouroux-sur-Saône, en bordure de la RD 933 (Route de Cuisery). Ce terrain rectangulaire, présente sa plus grande longueur le long de la voie et il offre des logiques simples en terme de gestion des flux, d’organisation et de visibilité. Le terrain présente aussi un relief non négligeable s’élevant d’Est en Ouest qui est utilisé afin d’inscrire de manière judicieuse cette structure importante dans le paysage relativement ouvert de la Bresse Bourguignonne.